Hi. The module current requires only Admins by the querystring. The next version will include the ability to choose if the Export link button should be present on the directory and choose which roles have access to view/click it.
For now you can also use Interactive User Import/Export which can be made available to any security role and has more features such as what fields to export, what the delimiter within the file should be etc....
-Chad